Sarah Snook connaît déjà les familles dangereuses. Pendant quatre saisons de Succession, elle a incarné Shiv Roy, héritière d'un empire médiatique où chaque conversation pouvait cacher une trahison. Son prochain projet chez HBO devrait lui faire affronter une menace beaucoup moins prévisible : des oiseaux devenus meurtriers.

Le 27 octobre 2026, Deadline a révélé que la chaîne américaine avait récupéré pour développement une minisérie inspirée de The Birds, la nouvelle de Daphne du Maurier que le cinéma a rendue célèbre grâce au film d'Alfred Hitchcock. Variety et The Hollywood Reporter ont ensuite confirmé l'arrivée du projet chez HBO.

Cette annonce constitue une étape importante, mais elle ne signifie pas encore que la série sera produite. HBO n'a pas communiqué de commande définitive, de calendrier de tournage ni de date de diffusion.

Sarah Snook est attachée au rôle principal et doit également participer à la production exécutive. Tom Spezialy, qui a notamment travaillé sur The Leftovers et Watchmen, a écrit le pilote.

Le projet réunit donc une actrice reconnue pour son interprétation de personnages complexes et un scénariste familier des récits où l'étrange surgit dans un monde apparemment ordinaire.

Une disparition mystérieuse et des oiseaux meurtriers en Alaska

La nouvelle version abandonne le cadre californien du film de 1963 pour installer son intrigue dans l'Alaska contemporain.

Sarah Snook devrait incarner Myra Massey, une femme qui traverse un conflit difficile autour de la garde de sa fille. Elle décide de retourner dans sa ville natale avec l'enfant, espérant vraisemblablement retrouver un environnement plus familier.

Mais Myra revient également avec une autre préoccupation : elle cherche à comprendre la disparition suspecte d'une amie d'enfance.

Le synopsis communiqué aux médias américains évoque un assassin en liberté, des menaces personnelles qui se multiplient et des attaques d'oiseaux particulièrement violentes, dont le lien avec le crime demeure inexpliqué.

Myra doit alors mener de front deux combats. Elle cherche à découvrir ce qui est arrivé à son amie tout en protégeant sa propre fille contre un danger qui ne semble respecter aucune logique.

L'intrigue ajoute ainsi une dimension criminelle à l'horreur animale. Les attaques ne constituent plus seulement une catastrophe qui frappe une communauté : elles paraissent reliées à une affaire que le personnage principal tente de résoudre.

Cette évolution soulève une question intéressante. L'inexplicable restera-t-il au cœur de l'histoire ou la résolution de l'enquête offrira-t-elle une explication à la violence des oiseaux ?

Rien ne permet encore de le déterminer. Le synopsis confirme une connexion mystérieuse entre les attaques et le crime, sans dévoiler la nature de cette relation.

De la côte californienne aux paysages isolés de l'Alaska

Le déplacement de l'intrigue modifie profondément les possibilités du récit.

Dans le film d'Hitchcock, Melanie Daniels, interprétée par Tippi Hedren, se rend dans la petite ville côtière de Bodega Bay. Les attaques commencent progressivement, avant que les habitants ne comprennent qu'ils font face à un phénomène d'une ampleur inhabituelle.

Le danger prend une force particulière parce qu'il surgit dans des endroits familiers. Une cour d'école, une rue commerçante ou une maison deviennent soudainement des lieux où personne n'est en sécurité.

La nouvelle adaptation conserve cette opposition entre environnement quotidien et menace animale, mais change complètement son cadre.

L'Alaska offre un territoire marqué par de grandes distances, des conditions climatiques difficiles et des communautés parfois très isolées.

Ces caractéristiques pourraient renforcer la vulnérabilité des personnages face à des attaques répétées. Il s'agit néanmoins d'une possibilité narrative, pas d'un traitement visuel déjà confirmé.

Aucune bande-annonce ni image tournée spécifiquement pour la nouvelle série n'a encore été présentée.

Le choix de l'Alaska possède également une dimension personnelle pour le projet : Tom Spezialy est originaire de cet État, où il souhaite situer cette relecture contemporaine.

Le film d'Hitchcock demeure une référence difficile à égaler

Sorti en 1963, Les Oiseaux figure parmi les œuvres les plus célèbres d'Alfred Hitchcock.

Le cinéaste y racontait l'arrivée de Melanie Daniels à Bodega Bay et la multiplication d'attaques inexplicables contre les habitants.

Le film repose en grande partie sur un refus de donner une réponse claire. Pourquoi les oiseaux s'en prennent-ils soudainement aux humains ? Le récit ne livre aucune explication définitive.

Cette absence de réponse constitue l'un des éléments les plus inquiétants de l'œuvre. La menace ne possède pas de motivation identifiable, ne formule aucune revendication et n'offre aucune possibilité de négociation.

La nouvelle série ne devrait pourtant pas reprendre directement les aventures de Melanie Daniels. Son héroïne, Myra Massey, est un personnage différent, confronté à une situation familiale et criminelle nouvelle.

Il est donc plus juste de parler de réinterprétation que de remake fidèle.

Le projet revendique d'ailleurs une double inspiration : le film d'Hitchcock et la nouvelle originale de Daphne du Maurier.

Cette distinction est importante, car le long métrage de 1963 avait déjà largement transformé le texte littéraire.

Daphne du Maurier avait imaginé une histoire très différente

La nouvelle The Birds a été publiée en 1952 par Daphne du Maurier, écrivaine britannique également connue pour Rebecca.

Son récit se déroule dans les Cornouailles, en Angleterre, où un homme nommé Nat Hocken observe des comportements inquiétants chez les oiseaux.

Les attaques deviennent progressivement plus violentes et menacent sa famille. Le personnage tente alors de protéger son foyer face à un phénomène dont les conséquences dépassent rapidement son environnement immédiat.

Hitchcock avait conservé le principe de cette menace animale inexpliquée tout en remplaçant les protagonistes et en déplaçant l'action aux États-Unis.

Le projet de HBO semble suivre une démarche comparable. Il ne reprend ni exactement le récit de du Maurier ni celui du film, mais utilise leur idée centrale pour développer de nouveaux personnages.

Cette liberté d'adaptation peut constituer un avantage. Elle permet de conserver l'identité horrifique de The Birds sans demander aux interprètes de reproduire les performances de Tippi Hedren et des autres acteurs du film original.

Elle comporte aussi un risque : en associant les attaques à une enquête criminelle, les scénaristes devront trouver comment maintenir l'angoisse de l'inexplicable qui distinguait les versions précédentes.

Sarah Snook retrouve HBO après Succession

Le retour de Sarah Snook constitue le principal argument de ce projet.

L'actrice australienne s'est imposée internationalement grâce à son rôle de Siobhan « Shiv » Roy dans Succession, dont la quatrième et dernière saison a été diffusée en 2023.

Son interprétation lui a notamment valu un Emmy Award et deux Golden Globes.

Depuis la fin de la série, elle a poursuivi des projets variés, dont le thriller psychologique All Her Fault pour Peacock.

Elle a également rencontré un important succès au théâtre avec une adaptation de The Picture of Dorian Gray, dans laquelle elle interprétait de nombreux personnages.

Dans The Birds, elle devrait retrouver une héroïne confrontée à plusieurs formes de pression simultanées : un conflit familial, une enquête inquiétante et une menace contre son enfant.

Ce rôle s'inscrit dans une continuité avec certains de ses personnages précédents, souvent construits autour du contrôle, de l'incertitude et de la difficulté à faire confiance.

Mais contrairement à Shiv Roy, Myra Massey ne devrait pas évoluer au cœur d'un univers dont elle connaît parfaitement les règles.

Elle devra comprendre une menace qui semble précisément échapper à toute logique humaine.

Tom Spezialy, un scénariste familier des univers inquiétants

Tom Spezialy a été chargé d'écrire le pilote de The Birds et figure parmi les producteurs exécutifs.

Son parcours comprend plusieurs séries qui ont exploré différentes formes de mystère, de violence et de bouleversement des repères.

Il a notamment travaillé sur The Leftovers, dont l'intrigue commence après la disparition inexpliquée d'une partie de l'humanité, ainsi que sur Watchmen, adaptation télévisuelle de l'univers créé par Alan Moore et Dave Gibbons.

Ces expériences ne garantissent pas la réussite de The Birds, mais elles donnent une idée du type de narration auquel Spezialy a déjà contribué.

La transformation d'une catastrophe étrange en crise intime, familiale ou collective possède des points communs avec plusieurs de ses travaux.

Il reste toutefois impossible de déterminer la structure complète de la minisérie à partir du seul pilote annoncé.

HBO n'a pas communiqué le nombre d'épisodes envisagé ni confirmé que Spezialy écrirait l'intégralité du projet.

David Heyman et Universal accompagnent le développement

David Heyman et Danny Samit participent à la production exécutive pour Heyday Television.

Heyman est notamment connu pour son implication dans les adaptations cinématographiques de Harry Potter. Il travaille également sur la nouvelle série télévisée consacrée au jeune sorcier pour HBO.

Sarah Snook et Jennifer Gabler Rawlings figurent aussi parmi les producteurs exécutifs du projet.

HBO développe la série en collaboration avec Universal Global Television. Les droits liés à The Birds sont contrôlés par Universal Pictures et les ayants droit de Daphne du Maurier.

Le projet avait commencé à circuler auprès de diffuseurs potentiels au cours de l'année 2026 avant de trouver un partenaire chez HBO.

Cette étape permet désormais aux équipes de poursuivre le développement dans le cadre d'un accord avec un diffuseur identifié.

Elle ne doit cependant pas être confondue avec une autorisation définitive de production.

Les décisions concernant la distribution complète, les réalisateurs, le budget et le calendrier de tournage restent à venir.

Un projet qui succède à plusieurs adaptations abandonnées

The Birds a déjà fait l'objet de différentes tentatives de réadaptation.

En 2007, un nouveau film avait été envisagé avec Naomi Watts dans le rôle principal et Martin Campbell à la réalisation. Ce projet n'a finalement pas abouti.

Une adaptation télévisée avait également été annoncée en 2017 pour la BBC, avec le dramaturge Conor McPherson associé à l'écriture.

Là encore, le projet n'avait pas atteint le stade d'une diffusion.

Ces précédents rappellent qu'une annonce de développement, même accompagnée de noms reconnus, ne garantit pas qu'une production verra le jour.

La présence de Sarah Snook, de Tom Spezialy et de David Heyman donne cependant à cette nouvelle tentative une équipe créative identifiée et un diffuseur susceptible de la porter.

L'enjeu sera désormais de transformer cette association en une véritable commande de série.

Aucune date de sortie annoncée pour The Birds

Au 29 octobre 2026, HBO développe The Birds mais n'a annoncé ni date de tournage ni calendrier de diffusion.

Sarah Snook est la seule interprète actuellement attachée au projet dont le nom a été rendu public dans les annonces recoupées.

Le nombre d'épisodes et le reste de la distribution restent inconnus.

Aucune bande-annonce officielle de la nouvelle adaptation n'est disponible à ce stade.

Pour l'instant, l'information centrale est donc l'arrivée du projet chez HBO, avec Sarah Snook dans le rôle d'une mère confrontée à une disparition criminelle et à des attaques d'oiseaux inexplicables.

Cette nouvelle version devra trouver sa propre place entre l'horreur de survie imaginée par Daphne du Maurier, le suspense du film d'Hitchcock et les exigences d'une enquête criminelle contemporaine.

La question la plus intéressante reste ouverte : comment renouveler Les Oiseaux sans retirer à leur menace ce qui la rendait si terrifiante, à savoir l'impossibilité de comprendre pourquoi elle existe ?